人気ブログランキング | 話題のタグを見る

自省録

2012/1/20 ダライ・ラマのツイッター12

【走った距離】  7.08km
【今月の累積距離】  188.7km
【天気】 雨 
【気温】 最高 10℃、最低 6℃
【体重】  65.8kg
【コース】
淀駅~会社


【コメント】

Whether or not we follow any particular spiritual tradition, the benefits of love and kindness are obvious to anyone.

われわれが精神的な伝統に従おうと従わまいと、愛情と親切心の恩恵は明らかである。

Once your mind is calm and full of love, there is no room for hatred or fear. Others will trust you because of your open heart.

こころが平静で、嫌悪や恐れが生じる隙はない。他の人はあなたが心をオープンにしているのであなたを信じるだろう。

Affection, honesty, harmony and non-violence are qualities that yield happiness for individuals, families and society at large.

愛情、正直、調和、非暴力は個人と、家族と社会に一般には幸福をもたらす特質である。

Each major religion has its own spirit and character. There is no one religion appropriate for every type of people.
主要な宗教はそれぞれ独自の精神や特質を有しているが、あらゆるタイプの人に適合するような宗教はない。

As compassion grows stronger, so does your commitment to the welfare of all beings, even if you have to act alone.
思いやりの気持ちが強くなれば、すべての人の幸福への献身も強くなる。あなたが一人で行動しなければならないとしても。





by totsutaki2 | 2012-01-21 00:35 | 心の使い方

市民ランナーの市井の日常。 日々の出来事、感動を忘れないために
by TOTSUTAKI

ブログパーツ

メモ帳

最新のトラックバック

ライフログ

検索

最新の記事

2016/3/29 ブログ変..
at 2016-03-29 22:37
2016/3/27 ダイヤモ..
at 2016-03-27 21:01
2016/3/25 鳥せい本店
at 2016-03-25 22:59
2016/3/23 日本酒飲..
at 2016-03-23 20:30
2016/3/22 ブリュッ..
at 2016-03-22 23:25

外部リンク

ファン

ブログジャンル

画像一覧